Hajime Kokonoi và Inui Seishu là những học sinh trung học trong cái tuổi kì lạ nhất thời, họ cùng học một lớp 9 vì Seishu học muộn 1 năm. Dưới sự áp bức của cái nắng mùa hè và tiếng vo ve không ngừng thôi thúc việc se duyên kết tình nảy nở, Kokonoi đưa ra một quyết định táo bạo ngay trước kỳ nghỉ hè của bọn họ