Ranzai Chuudaz Xem Anh The Anh Sang Cua Toi Trao Cho Nguoi
Edit + Beta: lucchuocham
....____....._____【 “Xin chào, Nakahara Chuuya-kun chào mừng đến Mafia Cảng.” trong căn phòng cao nhất của Mafia Cảng, Mori Ougai ngồi trước bàn làm việc, nói.“Nhận được lời mời quả đúng là vinh hạnh.”Chuuya đang bị trói. Đôi tay mang còng tay, hai cổ tay bị dây da trói chặt vào ghế, quấn quanh hai chân cũng là xích với ổ khóa to. Cổ chân cũng bị dây thép cố định, điểm bắt đầu được gắn trên sàn nhà. Bàn tay bị một dụng cụ cố định không để cậu mở tay.Trên những thứ đó có những hình lập phương màu đỏ, vờn bốn phía quanh người cậu. Đó là dị năng lực đang giam giữ Chuuya- dị năng lực có thể tạo các không gian con.“Nghe nói ngày hôm qua cậu đã biểu diễn kỹ năng tuyệt vời của mình.” Mori ngồi sau bàn làm việc mỉm cười: “Có thể khiến cho các thuộc hạ của tôi trầy trật, quả không hổ là thủ lĩnh 『 Cừu 』.”“Cho dù bị những tên khác ngăn cản, nhưng công sức cũng trở thành nước sôi, cũng thật là tiếc nuối.” Chuuya bình thản cười cười, “Mục đích bắt tôi là liên quan đến cái đó đúng chứ? Ngay khi tiếng nổ lớn xảy ra, ngọn lửa đen trông như ‘Arahabaki'”. Đúng lúc này, lối vào mở ra.“Xin chào —— quấy rầy…… ui chà.” Ngoài cửa xuất hiện hình dáng của Dazai.“Ồ, Dazai-kun, chờ cậu hơi lâu đó nhé.” 】“Cái tên Dazai này, ở Mafia Cảng mà cũng tùy tiện như vậy sao?” Khóe miệng Kunikida giật giật, kỷ luật của Mafia Cảng chẳng phải rất nghiêm ngặt sao, cảm giác ấn tượng của bản thân về Mafia Cảng đang dần dần sụp đổ.“Dazai-kun khi đó vẫn còn rất tùy hứng.” Mori Ougai giống như bất đắc dĩ, “Cơ mà Dazai-kun cũng là trợ thủ đắc lực của tôi cho nên dung túng một chút cũng không có sao.”“Ọe” Dazai ghét bỏ chà xát cánh tay, “Kinh tởm, thật kinh tởm, giọng điệu của ông Mori thật dối trá.”
【 “A! là thằng nhóc ham muốn tự tử!” Chuuya nhảy dựng lên, “Thằng chó chết sao khi đó mày dám!”“Rồi rồi. Cậu hôm nay cũng rất có tinh thần ha, như cậu thấy tôi đang bị thương rất nặng. Sức sống đó là do đang trong thời kỳ phát triển sao? Hay là nói dinh dưỡng đều dùng để bổ sung năng lượng nên cậu mới lùn như vậy?”Dazai trên đầu quấn băng vải, cổ tay trái dùng thạch cao cố định. Là những chấn thương khi đánh với Chuuya và cả vụ nổ.“Không được nhắc đến chiều cao của tao!”“Cũng phải cũng phải…Soi mói khuyết điểm của người khác cũng không tốt. Cho nên tha lỗi cho tôi nhé, nhóc nhi đồng!”“Khốn kiếp!” 】“Dazai thích nhảy nhót trên mìn quá nhỉ.” Ranpo mở to mắt, xác nhận Dazai không bị thương, ngữ điệu nhẹ nhàng, “Không sai đâu, Mũ-kun chính là nhóc nhi đồng.”“Thật ra khi ấy chiều cao của Chuuya cũng đâu kém Dazai là bao.” Ozaki Koyo cười khẽ, đúng tình hợp lý cho nên không hổ là Dazai Osamu sao.【 “Nào dừng ở đây.” Mori vỗ vỗ tay, “Hôm trước mới vừa gặp mặt mà quan hệ giữa cả hai đã tốt như vậy rồi…… Vậy thì theo lời Chuuya-kun, chúng ta bàn về chuyện ngọn lửa đen nhé. Cậu Randou có thể ra ngoài một chút không?”“Thủ lĩnh, chuyện này…… Thứ lỗi tôi không thể, cậu ta rất nguy hiểm.”“Ồ không sao không sao, có dị năng lực vô hiệu hóa của Dazai ở đây mà. Cậu Randou có vẻ lạnh hơn bình thường nhỉ, cậu ổn không thế?” Bị hỏi đến Randou run lên một chút. “Nói ra thật xấu hổ…… tôi lạnh đến sắp chết mất……”“Lạnh?” Chuuya nhướng mày kinh ngạc, nhìn về phía người tên Randou, “Mùa này mặc thành như vậy mà còn lạnh sao?”“Căn cứ theo kết quả khám bệnh thì cơ thể cậu Randou bình thường, cũng không phải hệ thần kinh gặp vấn đề, chỉ là đơn thuần ghét rét lạnh thôi.”“Xong rồi xong rồi…… thật muốn đến chỗ nào ấm áp công tác…… Thủ lĩnh, Mafia Cảng không có trụ sở nào ở miệng núi lửa à?……”
“Không có đâu.”“Ôi….Vậy thì tôi xin phép ra ngoài trước……” Randou giải trừ dị năng. Những không gian con hình lập phương giam giữ Chuuya cũng biến mất.Rồi sau đó Randou u buồn bước ra khỏi phòng. Ba người nhìn theo bóng dáng hắn rời đi. 】Quan hệ tốt? Ra là vậy, anh Dazai cho rằng cậu và Akutagawa quan hệ tốt là do kế thừa từ thủ lĩnh Mafia Cảng. Atsushi yên lặng rơi lệ, này đâu phải quan hệ tốt đâu chứ!“Đừng nhìn như vậy, lúc ấy cậu ta chính là người dự bị cán bộ tài năng nhất” Mori giành trước nói.【 “Chuuya-kun có muốn gia nhập Mafia Cảng không?” Một âm thanh to vang lên sau đó sàn nhà vỡ vụn. Lấy Chuuya làm trung tâm, những vết nứt từ vụ nổ lan đến gần bốn bức tường.“…… Hả?”Giọng của Chuuya như vang lên từ dươi địa ngục, “Đưa tôi đến đây chỉ để nói thứ ngu ngốc này sao?”“Ừm, xác thật là cậu sẽ phản ứng như này.” Mori nhìn Chuuya như thể ông ta chuẩn ra căn bệnh không mong muốn. “Nhưng mà theo tôi nhìn thấy thì thứ cậu đang tìm kiếm cũng là thứ chúng tôi tìm kiếm. Vậy thì xem những thứ hai bên cung cấp rồi trả lời cũng chưa muộn.”“Ha ha. Đừng giả vờ, tân thủ lĩnh của Mafia lại có thời gian tìm hiểu mấy thứ đó à.” Khóe môi Chuuya trở thành một đường ngang, cậu ta gằn giọng. Nụ cười gằn như thể một con thú đói nhe răng nanh sẵn sàng ăn tươi nuốt sống xương thịt của đối thủ bất cứ lúc nào. “Ông nói gia nhập Mafia? Mafia Cảng các người đã làm gì thành phố này, đừng nói nhanh như vậy đã quên!”“Những hành vi cuồng bạo của trước đại, tôi cũng thật đau lòng.” Vẻ mặt Mori lạnh nhạt không nhìn rõ được ông ta đang nghĩ gì.】“Những chính sách nhuốm máu tàn bạo.” Tông giọng Fukuzawa trầm thấp, dù không quen với những hành vi của Mori Ougai, nhưng cũng không thể không thừa nhận, người đàn ông này yêu Yokohama và ông ta là kẻ bảo vệ thành phố này trong bóng đêm.“Anh Kunikida, cái gì gọi là chính sách máu tàn bạo ạ?” Atsushi lặng lẽ vòng đến phía sau Kunikida, không khí quá áp lực, ngay cả anh Dazai và ngài Ranpo cũng cau mày.“Đó là một cơn ác mộng” Kunikida giọng khàn khàn phảng phất yết hầu bị bóp chặt: “Nghe nói ngày nào đó, toàn bộ những thiếu niên tóc đỏ bị sát hại tàn nhẫn chỉ vì một thiếu niên tóc đỏ đã vẽ bậy lên xe của Mafia Cảng. Ngày khác thì toàn bộ các hộ dân trong khu ổ chuột tử vong không rõ lý do, là do Mafia Cảng đã hạ độc vào bể nước chung chỉ vì một thành viên của một tổ chức yếu kém có khả năng đang lẩn trốn trong nhà của một ai đó trong khu ổ chuột. Còn có một ngày, giết chết những ai chống lại Mafia, đem kẻ đó đóng trên cột làm bài học. Cũng như nói rõ nếu ai bắt được những kẻ chống lại Mafia sẽ nhận được tiền thưởng. Vì thế những năm đó, đường phố như ở thời Trung Cổ, ai ai cũng nghi ngờ lẫn nhau. Những người bị gán tội phản bội chết không dưới mấy nghìn người. Trong đó tựa hồ cũng có những trường hợp biết là không phải nhưng vẫn xuống tay.Đem những người phản đối mình cũng như những người dị nghị xử tử.Bạo quân bóng đêm và quân đoàn của hắn ta.”“Tại sao lại như vậy, quá tàn nhẫn, những người vô tội như vậy...” Con ngươi Atsushi run rẩy, Kyoka lo lắng tính lấy tay cậu.“Atsushi-kun bình tĩnh đi, mọi chuyện đều đã qua, hiện tại cậu phải làm chính là làm để bản thân trở nên mạnh hơn, bảo vệ tốt thành phố này.” Dazai không biết từ khi nào đã đến đây, để tay lên vai Atsushi khiến cậu ta tỉnh táo lại.Đúng vậy, hiện tại có mọi người ở Trụ sở Thám Tử, khẳng định có thể bảo vệ tốt Yokohama. Nakajima Atsushi ánh mắt dần dần kiên định, “Vâng! Dazai-san, em nhất định sẽ làm được.”【 “Nhưng vị kia đã chết. Tôi thấy tin ông ta đã qua đời vì bệnh.…… Cho nên tồn tại tin đồn ông ta sống lại linh tinh gì đó các người không điều tra rõ chân tướng bộ không cảm thấy bất an sao?” Chuuya không trả lời ngay, mà là lấy ánh mắt sắc bén như dao nhìn Mori.“Muốn nói vì sao à.” Mori nhún vai nói.Dazai nhìn Mori rồi như thể thấy được gì đó từ biểu cảm của ông ta. Cậu hình như muốn ngăn cản đối phương nói ra.Nhưng trước khi làm điều đó, Mori đã nói ra: “Muốn nói vì sao, bởi vì trước đại chính là tôi giết.” Độ ấm trong căn phòng rơi xuống đáy vực.“Tôi chính tay dùng dao phẫu thuật cắt đứt cổ ngài cựu thủ lĩnh vĩ đại rồi ngụy trang thành chết vì bệnh —— Vậy thì thế nào?” Giọng điệu Mori bình tĩnh ngay cả tư thế trước đó cũng không thay đổi.Nhưng mà có lẽ đã có một ai đó bị lão thay đổi. Ngay cả Chuuya tựa như bất bại cũng bị khí thế của lão đè ép, đôi mắt không một chút độ ấm làm cho người ta cảm thấy họ đang mắc kẹt dưới hố băng.Ngồi ngay ngắn ở đó, là ác quỷ ăn luôn ác quỷ, là Tử Thần sát hại Tử Thần, quanh thân nổi lơ lửng hơi thở của thần chết, là hóa thân của ác ma.“Thật hay giả vậy...” Giọng điệu Chuuya cứng đờ, “Ai có thể tin đây là bác sĩ thành phố chứ…Nếu như so sánh thì trước đại lão ta chỉ là một thằng nhóc hư đốn.”“Ồ thật vinh dự cho tôi khi được nhận lời khen từ cậu.” Mori cười hiền hòa như một người bác sĩ từ ái dịu dàng khuyên nhủ bệnh nhân của mình, “Chuuya-kun, tôi rút lại lời mới trước đó. Thay vào đó tôi đề nghị hợp tác. Chúng tôi sẽ điều tra tin đồn cựu thủ lĩnh sống lại, còn cậu sẽ tìm kiếm thông tin về 『 Arahabaki 』, rất rõ là hai việc này có liên quan đến nhau. Chúng ta chỉ cần chia sẻ thông tin điều tra cho cả đôi bên có lợi mà thôi.” 】“Vậy là ngài Nakahara gia nhập Mafia Cảng vì việc này ạ?” Naomi tò mò hỏi.“Không phải, còn có một việc nữa.” Dazai bên môi có ý cười, nhưng ý cười lại chưa đến đáy mắt. 『 Cừu 』 à……【 “…… Nếu tôi từ chối thì sao?”“Giết chết.” Mori nói. Giọng điệu thản nhiên như thêm đường vào tách cà phê: “Tuy nói thế nhưng giết cậu thì nhân lực của Mafia sẽ giảm đi kha khá. Cho nên liền đem bạn của cậu, những thành viên còn lại của『 Cừu 』giết chết. Thế nào, ý của cậu như thế nào?” Trên người Chuuya bắn ra những luồng khí kinh khủng.“Làm thịt ông!” Chuuya nhảy dựng lên. Trong nháy mắt liền rút ngắn khoảng cách với Mori, nắm đấm giơ lên.Nhưng cú đấm đó lại dừng trên không trung.Nhìn Mori đang mỉm cười trước mặt, cậu không thể xuống tay.Bởi ngay trước nắm đấm, lão ta đã giơ lên một máy truyền tin. “Ê…… Chuuya, cứu bọn tôi, cậu ở đó phải không?” Bên trong vang ra một giọng nói, có vẻ chủ nhân của nó vẫn còn nhỏ tuổi. “Chúng ta bị Mafia vây quanh! Cậu mau làm gì đi! Mau đến đây lẹ lên……” Mori ấn nút, cuộc trò chuyện bị cắt ngang.】“Sao lại có thể như vậy, bọn họ căn bản không coi ngài Nakahara thành đồng đội.” Atsushi cảm thấy căm phẫn, bạn bè sẽ không như vậy.Bàn tay của Chuuya chậm rãi siết chặt lại… 『 Cừu 』… Bỗng nhiên, trên tay hắn cảm thấy ấm áp, là tay của Dazai Osamu đang để lên tay hắn: “Tiểu con sên ngốc ghê, quá khứ đã qua rồi.” Dazai đắc ý rung đùi, một chút cũng không đứng đắn, nhưng lại không buông tay ra.【 “Thật là quá dễ dàng. Cho dù có được trang bị súng hay bom đạn thì bọn họ vẫn chỉ là trẻ con.” Mori nhún nhún vai, “『 Cừu 』…… Ở Yokohama là tổ chức yếu thế nhất, theo chủ nghĩa bảo vệ. Nhưng trừ cậu có khả năng làm người đau đầu ra thì còn lại chỉ là những đứa trẻ được cầm thêm cây súng mà thôi. Thật là một tổ chức kỳ diệu.” Bàn tay Chuuya dùng sức run rẩy. Lại không thể xuống tay cũng không thể buông ra.“Đều là vì sự lớn mạnh của tổ chức, tôi rất đồng cảm với cậu, cậu Chuuya.『 Cừu 』 là một tổ chức vũ trang mạnh mẽ, thế nhưng thực tế, nó mạnh là do vị vua cầm đầu mạnh, cũng chỉ là leo lên đầu thủ lĩnh gặm cỏ mà thôi. Xem ra ở phương diện kinh doanh điều khiển tổ chức, tôi có lẽ sẽ có vài thứ có ích cho cậu.”“…… Chết tiệt……” Từ khớp hàm Chuuya cắn chặt răng, gằn giọng.“Làm sao vậy? Nắm tay này là sao thế? Vì mệt nên đứng dậy khởi động à?” Mori như vẻ không có việc gì, lấy tay chọc chọc nắm đấm của Chuuya.Thời gian trôi qua khiến người ta đau đớn.Cuối cùng Chuuya từ từ bỏ tay xuống.】“Thật là đê tiện, lại dùng loại thủ đoạn này.” Yosano mặt hiện rõ sự chán ghét, rõ ràng cô ghét nhất là tác phong làm việc của Mori Ougai.【 “Tóm lại, chính là như vậy đó Dazai-kun.” Mori mỉm cười, “Hiện tại người có vũ lực nhất trong căn phòng này là cậu Chuuya. Nhưng đối với Mafia mà nói, bạo lực chỉ là một cây kim đồng hồ. Bản chất của Mafia là lợi dụng tất cả thủ đoạn, chọn cho mình phương án tối ưu nhất. Dưới loại tình huống này, nếu phản kháng không mang lại lợi ích, thì phải tìm một cách phản kháng khác mang lại lợi ích lớn hơn. Đây là bài học tâm đắc nhất của Mafia.”“Ờ coi vậy đi, nhưng mà tại sao lại tự nhiên giảng dạy cho tôi vậy?”“Ừ nhỉ, là tại sao?” Mori nhìn Dazai, nở một nụ cười ái muội. 】“Bác sĩ, ông đang dạy hư cậu ta.” Fukuzawa đột nhiên mở miệng.“Tôi vẫn luôn muốn Dazai kế thừa vị trí của tôi, trở thành thủ lĩnh Mafia Cảng mà. Dazai-kun, vị trí cán bộ của cậu vẫn còn đó.”“Đừng giả bộ, ông Mori, chẳng phải chính ông ép tôi rời đi sao?” Ánh mắt Dazai trầm xuống, như một hố đen sâu thăm thẳm, “Hiện tại cần gì phải ở chỗ này làm bộ làm tịch.”【 “Ông nói, muốn cho lợi ích hơn bất lợi đúng không.” Chuuya trừng mắt nhìn Mori, “Trao đổi tình báo cũng có thể. Vì ích lợi..ư —— nhưng mà đầu tiên, các người phải nói trước sau đó tôi mới xem xét.”“Dĩ nhiên.” Mori cười nói, “Đầu tiên là mục đích của bọn tôi. Chúng tôi đang truy tìm những chứng cứ liên quan đến cựu thủ lĩnh sống lại. Căn cứ theo Dazai-kun điều tra, ba lần xảy ra vào nửa tháng trước, tất cả đều là ở phố Suribachi. Sau đó lần thứ tư —— ông ta xuất hiện ở trước mặt các cậu, dùng ngọn lửa đen thổi bay cả hai. Thật là rất có duyên. Vậy cậu nghĩ sao?” Mori nhìn phía Chuuya.Ánh mắt Chuuya sắc bén nhìn chằm chằm vào Mori, chỉ nói “Người chết sẽ không sống lại”.“Tôi cũng nghĩ vậy, nếu người chết sống lại thì bác sĩ có thể nghỉ việc được rồi. Nhưng mà…cũng không chắc chắn đâu. Hai cậu xem cái này đi.”Mori mở khóa bàn làm việc, lấy ra máy chiếu phim cỡ nhỏ, để nó trên bàn bấm nút khởi động. 】Chẳng lẽ thật sự có bằng chứng? Kunikida đã nắm chặt sổ tay, gắt gao nhìn chằm chằm màn hình.【 Là một người đàn ông với bộ đồ đen rách rưới đứng giữa trung tâm kho vàng.Ông ta là —— trước đại thủ lĩnh, như nhìn qua ống kính nhìn thẳng vào đám người Dazai.“Lão phu đã sống lại.”Giọng nói khàn khàn trầm thấp khó nghe. Nhưng từ khi giọng nói vang lên, độ ấm trong phòng cũng từ từ giảm xuống.“Từ ngọn lửa của địa ngục, biết vì sao không, bác sĩ?” Bóng hình trong đoạn phim loạng choạng không ổn định như một ngọn lửa đang lay động.“Là bởi vì tức giận. Là vì sơ sẩy của bản thân mà phẫn nộ. Tên kia đã cắn nuốt phẫn nộ. Hắn đem lão phu từ địa ngục gọi trở về trần thế, mong muốn của hắn là để lão phu lửa giận ngày càng tăng. Vị thần nắm giữ sức mạnh kinh khủng với ngọn lửa màu đen『 Arahabaki 』— — tên kia đúng là căm ghét thế giới này. Như hắn mong muốn, lão phu đến đây để báo thù. Reo rắc nỗi hận vào trần thế. Hỡi kẻ đã giết chết ta —— từ hôm nay trở ngươi đừng hòng được giấc ngủ ngon.” Vừa dứt lời, một ngọn lửa đen to lớn từ người ông lão tràn ra bao quanh ông ta.】“Thì ra là thế. Cơn giận dữ của Thần bạo nộ à.” Kunikida suy tư gì đó nhưng đã bị Dazai cắt ngang, “Sao có chứ, chẳng lẽ đầu óc của Kunikida mama bị con sên ảnh hưởng nên teo nhỏ rồi? Loại chuyện này không có khả năng tồn tại. Oán hận, người chết linh hồn gì đó, quá giả. Dù sao cũng chỉ lời lời nói dối thêm mắm thêm muối thôi.”“Ha? Tao đánh mày đó tên này, đừng có lấy tao làm ví dụ!” Trên trán Chuuya nhảy ra một chữ thập, cố gắng đè nén lửa giận mới có thể ngăn cản bản thân lao lên đè Dazai xuống đánh cho một trận.“Nhưng mà...”“Là dị năng lực. Sử dụng một dị năng lực mà chúng ta chưa biết tạo ra đoạn ghi hình. Hơn nữa lợi dụng tin đồn về『 Arahabaki 』 ngụy trang thành ông ta sống lại.” Ranpo lấy kẹo mút ra khỏi miệng, “Kunikida phải động não đi chứ! Trụ sở Thám Tử mà chỉ để cho bản thám tử và Dazai động não là không được đâu.”Nhưng Trụ sở Thám Tử là vì anh mà thành lập, bọn tôi chỉ đảm đương phần Vũ Trang thôi. Kunikida gào thét trong lòng, nhưng thông minh không chọn nói ra ngoài, mất công làm siêu thám tử nào đó giận dỗi.【 “Này thật đúng là.” Mori vẻ mặt mệt mỏi mà lắc đầu. “Hại người cũng hại mình sao. Dazai-kun, tôi ra lệnh cho cậu, trước khi đoạn phim này truyền ra ngoài và đến tai phe đời trước, cậu phải tìm ra hung thủ. Có thể chứ?”“Dù sao…… Nếu chuyện này bại lộ với phe phái đời trước, là đồng phạm tôi cũng sẽ bị tra khảo, thật là!” Dazai có chút bất mãn mà nói, “Nhưng mà không có nhiều thời gian, một mình tôi sao làm kịp được.”“Một mình? Sao cậu lại làm một mình được chứ.” Mori mỉm cười nói, “Bên kia Chuuya-kun cũng sẽ hỗ trợ.”“Ha!?” Hai người đồng thời hét ra.“Ông đang nói điều ngu ngốc gì vậy hả?” “Không cần để tôi với thằng ngốc đó làm việc cùng nhau” “Ai mà dám lấy điều này ra đùa kiểu thế hả!?” “Là đang nói cậu đúng không?” “Đừng có nói bậy tên khốn này!”“Không cần hét lên cùng lúc.” Mori đồng thời nhìn phía hai người nói, “Cậu Chuuya. Cậu hẳn là biết rõ bản thân hiện tại không thể từ chối yêu cầu mà.”“Cái gì thế hả? Thật đê tiện!” “Đừng có ở đó vênh váo đắc ý thằng khốn!” “Ông Mori lại thế nữa rồi!” “Đừng có nói giỡn!” 】“Quá ồn ào, bộ hai cậu là trẻ mẫu giáo hả?” Yosano không chịu nổi che tai lại: “So với một trăm con vịt ở cùng một chỗ còn ồn hơn nữa.”Thành viên của Trụ sở Thám Tử dùng ánh mắt sùng bái nhìn về thủ lĩnh Mafia Cảng, tuy rằng ghét thì có ghét nhưng không thể không thừa nhận người có thể chịu được sức sát thương của hai báo con này, quả thật lợi hại.Ozaki Koyo lấy tay áo che mặt, thật là, đã lâu chưa nhìn thấy một Mafia Cảng náo động như này, khoảng thời gian gian vui vẻ có lẽ sẽ không thể quay lại nữa.【 “Được rồi, được rồi.” Cho dù cả hai người có hét lên cùng nhau, Mori vẫn ra vẻ không để ý, “Để hai người cùng một nhóm là có lý do cả đó. Đầu tiên, đây là kẻ địch của Mafia Cảng, không phải người của Mafia thì sẽ dễ thám thính hơn. Hơn nữa vì phòng ngừa cậu Chuuya trong quá trình điều tra phản bội, cần phải có người giám sát, có được ‘ dị năng vô hiệu hóa ’ Dazai-kun là người thích hợp nhất. Cùng với cuối cùng, này là lý do quan trọng nhất……” Dazai cũng như Chuuya cúi người về phía trước, sẵn sàng nghe câu trả lời…Nhưng mà Mori hơi dừng lại, mỉm cười nói. “Bí mật.”“Thật đáng ghét!”“Rồi, coi như là trực giác của người lớn đi.” Mori cười cười ra vẻ thần bí. “Hai cậu phải ngoan ngoãn phối hợp với nhau. Đây là mệnh lệnh. Lỡ như do hai người đấu đá mà làm chậm trễ nhiệm vụ…nếu tôi nghe được những báo cáo không hay…hai cậu hiểu rõ hậu quả mà nhỉ?”Mori chậm rãi mỉm cười nhìn hai người.Không thể thấy khí lạnh ở xung quanh khuếch tán.“Trả lời đâu?” Trầm mặc.“Trả lời?” “…… Rõ.” Hai thiếu niên phát ra âm thanh rầu rĩ không vui.“Rất tốt, vậy thì đi đi, tôi chờ tin tốt từ hai cậu.” Dazai và Chuuya vừa ra khỏi phòng vừa cản trở đối phương, Mori vẫn cười nhìn theo bóng hình cả hai rời đi.Rồi sau đó cửa phòng khép kín, trong phòng cuối cùng chỉ còn lại một mình Mori Ougai. Căn phòng yên tĩnh như mặt biển sau giông bãoMori vẫn duy trì tư thế nhìn về phía cửa, lầm bầm:“‘ Chỉ kim cương mới có thể đánh bóng kim cương ’—— sao.” Mori Ougai mỉm cười như đang chìm vào hồi ức: “Thầy Natsume, châm ngôn thầy tặng tôi và Fukuzawa-dono, lần này đến phiên tôi chứng thực.” 】“Chủ tịch ơi?” Ai ở Trụ sở Thám Tử đều bất ngờ, đồng lòng quay về nhìn Fukuzawa, bọn họ cần một lời xác thực, chủ tịch và thủ lĩnh Mafia sao lại...“Phải, tôi và bác sĩ là học trò của thầy Natsume.”Kim cương chỉ có thể lấy kim cương mài giũa sao, ánh mắt của Dazai vô tình lướt qua Atsushi và Akutagawa, hai viên kim cương mới, tân song hắc, nhất định phải trưởng thành nhanh lên, kẻ đó sắp đến rồi.
_________Đi học rồi nên thời gian rảnh cũng ít đi hẳn (-_-;)・・・
....____....._____【 “Xin chào, Nakahara Chuuya-kun chào mừng đến Mafia Cảng.” trong căn phòng cao nhất của Mafia Cảng, Mori Ougai ngồi trước bàn làm việc, nói.“Nhận được lời mời quả đúng là vinh hạnh.”Chuuya đang bị trói. Đôi tay mang còng tay, hai cổ tay bị dây da trói chặt vào ghế, quấn quanh hai chân cũng là xích với ổ khóa to. Cổ chân cũng bị dây thép cố định, điểm bắt đầu được gắn trên sàn nhà. Bàn tay bị một dụng cụ cố định không để cậu mở tay.Trên những thứ đó có những hình lập phương màu đỏ, vờn bốn phía quanh người cậu. Đó là dị năng lực đang giam giữ Chuuya- dị năng lực có thể tạo các không gian con.“Nghe nói ngày hôm qua cậu đã biểu diễn kỹ năng tuyệt vời của mình.” Mori ngồi sau bàn làm việc mỉm cười: “Có thể khiến cho các thuộc hạ của tôi trầy trật, quả không hổ là thủ lĩnh 『 Cừu 』.”“Cho dù bị những tên khác ngăn cản, nhưng công sức cũng trở thành nước sôi, cũng thật là tiếc nuối.” Chuuya bình thản cười cười, “Mục đích bắt tôi là liên quan đến cái đó đúng chứ? Ngay khi tiếng nổ lớn xảy ra, ngọn lửa đen trông như ‘Arahabaki'”. Đúng lúc này, lối vào mở ra.“Xin chào —— quấy rầy…… ui chà.” Ngoài cửa xuất hiện hình dáng của Dazai.“Ồ, Dazai-kun, chờ cậu hơi lâu đó nhé.” 】“Cái tên Dazai này, ở Mafia Cảng mà cũng tùy tiện như vậy sao?” Khóe miệng Kunikida giật giật, kỷ luật của Mafia Cảng chẳng phải rất nghiêm ngặt sao, cảm giác ấn tượng của bản thân về Mafia Cảng đang dần dần sụp đổ.“Dazai-kun khi đó vẫn còn rất tùy hứng.” Mori Ougai giống như bất đắc dĩ, “Cơ mà Dazai-kun cũng là trợ thủ đắc lực của tôi cho nên dung túng một chút cũng không có sao.”“Ọe” Dazai ghét bỏ chà xát cánh tay, “Kinh tởm, thật kinh tởm, giọng điệu của ông Mori thật dối trá.”
【 “A! là thằng nhóc ham muốn tự tử!” Chuuya nhảy dựng lên, “Thằng chó chết sao khi đó mày dám!”“Rồi rồi. Cậu hôm nay cũng rất có tinh thần ha, như cậu thấy tôi đang bị thương rất nặng. Sức sống đó là do đang trong thời kỳ phát triển sao? Hay là nói dinh dưỡng đều dùng để bổ sung năng lượng nên cậu mới lùn như vậy?”Dazai trên đầu quấn băng vải, cổ tay trái dùng thạch cao cố định. Là những chấn thương khi đánh với Chuuya và cả vụ nổ.“Không được nhắc đến chiều cao của tao!”“Cũng phải cũng phải…Soi mói khuyết điểm của người khác cũng không tốt. Cho nên tha lỗi cho tôi nhé, nhóc nhi đồng!”“Khốn kiếp!” 】“Dazai thích nhảy nhót trên mìn quá nhỉ.” Ranpo mở to mắt, xác nhận Dazai không bị thương, ngữ điệu nhẹ nhàng, “Không sai đâu, Mũ-kun chính là nhóc nhi đồng.”“Thật ra khi ấy chiều cao của Chuuya cũng đâu kém Dazai là bao.” Ozaki Koyo cười khẽ, đúng tình hợp lý cho nên không hổ là Dazai Osamu sao.【 “Nào dừng ở đây.” Mori vỗ vỗ tay, “Hôm trước mới vừa gặp mặt mà quan hệ giữa cả hai đã tốt như vậy rồi…… Vậy thì theo lời Chuuya-kun, chúng ta bàn về chuyện ngọn lửa đen nhé. Cậu Randou có thể ra ngoài một chút không?”“Thủ lĩnh, chuyện này…… Thứ lỗi tôi không thể, cậu ta rất nguy hiểm.”“Ồ không sao không sao, có dị năng lực vô hiệu hóa của Dazai ở đây mà. Cậu Randou có vẻ lạnh hơn bình thường nhỉ, cậu ổn không thế?” Bị hỏi đến Randou run lên một chút. “Nói ra thật xấu hổ…… tôi lạnh đến sắp chết mất……”“Lạnh?” Chuuya nhướng mày kinh ngạc, nhìn về phía người tên Randou, “Mùa này mặc thành như vậy mà còn lạnh sao?”“Căn cứ theo kết quả khám bệnh thì cơ thể cậu Randou bình thường, cũng không phải hệ thần kinh gặp vấn đề, chỉ là đơn thuần ghét rét lạnh thôi.”“Xong rồi xong rồi…… thật muốn đến chỗ nào ấm áp công tác…… Thủ lĩnh, Mafia Cảng không có trụ sở nào ở miệng núi lửa à?……”
“Không có đâu.”“Ôi….Vậy thì tôi xin phép ra ngoài trước……” Randou giải trừ dị năng. Những không gian con hình lập phương giam giữ Chuuya cũng biến mất.Rồi sau đó Randou u buồn bước ra khỏi phòng. Ba người nhìn theo bóng dáng hắn rời đi. 】Quan hệ tốt? Ra là vậy, anh Dazai cho rằng cậu và Akutagawa quan hệ tốt là do kế thừa từ thủ lĩnh Mafia Cảng. Atsushi yên lặng rơi lệ, này đâu phải quan hệ tốt đâu chứ!“Đừng nhìn như vậy, lúc ấy cậu ta chính là người dự bị cán bộ tài năng nhất” Mori giành trước nói.【 “Chuuya-kun có muốn gia nhập Mafia Cảng không?” Một âm thanh to vang lên sau đó sàn nhà vỡ vụn. Lấy Chuuya làm trung tâm, những vết nứt từ vụ nổ lan đến gần bốn bức tường.“…… Hả?”Giọng của Chuuya như vang lên từ dươi địa ngục, “Đưa tôi đến đây chỉ để nói thứ ngu ngốc này sao?”“Ừm, xác thật là cậu sẽ phản ứng như này.” Mori nhìn Chuuya như thể ông ta chuẩn ra căn bệnh không mong muốn. “Nhưng mà theo tôi nhìn thấy thì thứ cậu đang tìm kiếm cũng là thứ chúng tôi tìm kiếm. Vậy thì xem những thứ hai bên cung cấp rồi trả lời cũng chưa muộn.”“Ha ha. Đừng giả vờ, tân thủ lĩnh của Mafia lại có thời gian tìm hiểu mấy thứ đó à.” Khóe môi Chuuya trở thành một đường ngang, cậu ta gằn giọng. Nụ cười gằn như thể một con thú đói nhe răng nanh sẵn sàng ăn tươi nuốt sống xương thịt của đối thủ bất cứ lúc nào. “Ông nói gia nhập Mafia? Mafia Cảng các người đã làm gì thành phố này, đừng nói nhanh như vậy đã quên!”“Những hành vi cuồng bạo của trước đại, tôi cũng thật đau lòng.” Vẻ mặt Mori lạnh nhạt không nhìn rõ được ông ta đang nghĩ gì.】“Những chính sách nhuốm máu tàn bạo.” Tông giọng Fukuzawa trầm thấp, dù không quen với những hành vi của Mori Ougai, nhưng cũng không thể không thừa nhận, người đàn ông này yêu Yokohama và ông ta là kẻ bảo vệ thành phố này trong bóng đêm.“Anh Kunikida, cái gì gọi là chính sách máu tàn bạo ạ?” Atsushi lặng lẽ vòng đến phía sau Kunikida, không khí quá áp lực, ngay cả anh Dazai và ngài Ranpo cũng cau mày.“Đó là một cơn ác mộng” Kunikida giọng khàn khàn phảng phất yết hầu bị bóp chặt: “Nghe nói ngày nào đó, toàn bộ những thiếu niên tóc đỏ bị sát hại tàn nhẫn chỉ vì một thiếu niên tóc đỏ đã vẽ bậy lên xe của Mafia Cảng. Ngày khác thì toàn bộ các hộ dân trong khu ổ chuột tử vong không rõ lý do, là do Mafia Cảng đã hạ độc vào bể nước chung chỉ vì một thành viên của một tổ chức yếu kém có khả năng đang lẩn trốn trong nhà của một ai đó trong khu ổ chuột. Còn có một ngày, giết chết những ai chống lại Mafia, đem kẻ đó đóng trên cột làm bài học. Cũng như nói rõ nếu ai bắt được những kẻ chống lại Mafia sẽ nhận được tiền thưởng. Vì thế những năm đó, đường phố như ở thời Trung Cổ, ai ai cũng nghi ngờ lẫn nhau. Những người bị gán tội phản bội chết không dưới mấy nghìn người. Trong đó tựa hồ cũng có những trường hợp biết là không phải nhưng vẫn xuống tay.Đem những người phản đối mình cũng như những người dị nghị xử tử.Bạo quân bóng đêm và quân đoàn của hắn ta.”“Tại sao lại như vậy, quá tàn nhẫn, những người vô tội như vậy...” Con ngươi Atsushi run rẩy, Kyoka lo lắng tính lấy tay cậu.“Atsushi-kun bình tĩnh đi, mọi chuyện đều đã qua, hiện tại cậu phải làm chính là làm để bản thân trở nên mạnh hơn, bảo vệ tốt thành phố này.” Dazai không biết từ khi nào đã đến đây, để tay lên vai Atsushi khiến cậu ta tỉnh táo lại.Đúng vậy, hiện tại có mọi người ở Trụ sở Thám Tử, khẳng định có thể bảo vệ tốt Yokohama. Nakajima Atsushi ánh mắt dần dần kiên định, “Vâng! Dazai-san, em nhất định sẽ làm được.”【 “Nhưng vị kia đã chết. Tôi thấy tin ông ta đã qua đời vì bệnh.…… Cho nên tồn tại tin đồn ông ta sống lại linh tinh gì đó các người không điều tra rõ chân tướng bộ không cảm thấy bất an sao?” Chuuya không trả lời ngay, mà là lấy ánh mắt sắc bén như dao nhìn Mori.“Muốn nói vì sao à.” Mori nhún vai nói.Dazai nhìn Mori rồi như thể thấy được gì đó từ biểu cảm của ông ta. Cậu hình như muốn ngăn cản đối phương nói ra.Nhưng trước khi làm điều đó, Mori đã nói ra: “Muốn nói vì sao, bởi vì trước đại chính là tôi giết.” Độ ấm trong căn phòng rơi xuống đáy vực.“Tôi chính tay dùng dao phẫu thuật cắt đứt cổ ngài cựu thủ lĩnh vĩ đại rồi ngụy trang thành chết vì bệnh —— Vậy thì thế nào?” Giọng điệu Mori bình tĩnh ngay cả tư thế trước đó cũng không thay đổi.Nhưng mà có lẽ đã có một ai đó bị lão thay đổi. Ngay cả Chuuya tựa như bất bại cũng bị khí thế của lão đè ép, đôi mắt không một chút độ ấm làm cho người ta cảm thấy họ đang mắc kẹt dưới hố băng.Ngồi ngay ngắn ở đó, là ác quỷ ăn luôn ác quỷ, là Tử Thần sát hại Tử Thần, quanh thân nổi lơ lửng hơi thở của thần chết, là hóa thân của ác ma.“Thật hay giả vậy...” Giọng điệu Chuuya cứng đờ, “Ai có thể tin đây là bác sĩ thành phố chứ…Nếu như so sánh thì trước đại lão ta chỉ là một thằng nhóc hư đốn.”“Ồ thật vinh dự cho tôi khi được nhận lời khen từ cậu.” Mori cười hiền hòa như một người bác sĩ từ ái dịu dàng khuyên nhủ bệnh nhân của mình, “Chuuya-kun, tôi rút lại lời mới trước đó. Thay vào đó tôi đề nghị hợp tác. Chúng tôi sẽ điều tra tin đồn cựu thủ lĩnh sống lại, còn cậu sẽ tìm kiếm thông tin về 『 Arahabaki 』, rất rõ là hai việc này có liên quan đến nhau. Chúng ta chỉ cần chia sẻ thông tin điều tra cho cả đôi bên có lợi mà thôi.” 】“Vậy là ngài Nakahara gia nhập Mafia Cảng vì việc này ạ?” Naomi tò mò hỏi.“Không phải, còn có một việc nữa.” Dazai bên môi có ý cười, nhưng ý cười lại chưa đến đáy mắt. 『 Cừu 』 à……【 “…… Nếu tôi từ chối thì sao?”“Giết chết.” Mori nói. Giọng điệu thản nhiên như thêm đường vào tách cà phê: “Tuy nói thế nhưng giết cậu thì nhân lực của Mafia sẽ giảm đi kha khá. Cho nên liền đem bạn của cậu, những thành viên còn lại của『 Cừu 』giết chết. Thế nào, ý của cậu như thế nào?” Trên người Chuuya bắn ra những luồng khí kinh khủng.“Làm thịt ông!” Chuuya nhảy dựng lên. Trong nháy mắt liền rút ngắn khoảng cách với Mori, nắm đấm giơ lên.Nhưng cú đấm đó lại dừng trên không trung.Nhìn Mori đang mỉm cười trước mặt, cậu không thể xuống tay.Bởi ngay trước nắm đấm, lão ta đã giơ lên một máy truyền tin. “Ê…… Chuuya, cứu bọn tôi, cậu ở đó phải không?” Bên trong vang ra một giọng nói, có vẻ chủ nhân của nó vẫn còn nhỏ tuổi. “Chúng ta bị Mafia vây quanh! Cậu mau làm gì đi! Mau đến đây lẹ lên……” Mori ấn nút, cuộc trò chuyện bị cắt ngang.】“Sao lại có thể như vậy, bọn họ căn bản không coi ngài Nakahara thành đồng đội.” Atsushi cảm thấy căm phẫn, bạn bè sẽ không như vậy.Bàn tay của Chuuya chậm rãi siết chặt lại… 『 Cừu 』… Bỗng nhiên, trên tay hắn cảm thấy ấm áp, là tay của Dazai Osamu đang để lên tay hắn: “Tiểu con sên ngốc ghê, quá khứ đã qua rồi.” Dazai đắc ý rung đùi, một chút cũng không đứng đắn, nhưng lại không buông tay ra.【 “Thật là quá dễ dàng. Cho dù có được trang bị súng hay bom đạn thì bọn họ vẫn chỉ là trẻ con.” Mori nhún nhún vai, “『 Cừu 』…… Ở Yokohama là tổ chức yếu thế nhất, theo chủ nghĩa bảo vệ. Nhưng trừ cậu có khả năng làm người đau đầu ra thì còn lại chỉ là những đứa trẻ được cầm thêm cây súng mà thôi. Thật là một tổ chức kỳ diệu.” Bàn tay Chuuya dùng sức run rẩy. Lại không thể xuống tay cũng không thể buông ra.“Đều là vì sự lớn mạnh của tổ chức, tôi rất đồng cảm với cậu, cậu Chuuya.『 Cừu 』 là một tổ chức vũ trang mạnh mẽ, thế nhưng thực tế, nó mạnh là do vị vua cầm đầu mạnh, cũng chỉ là leo lên đầu thủ lĩnh gặm cỏ mà thôi. Xem ra ở phương diện kinh doanh điều khiển tổ chức, tôi có lẽ sẽ có vài thứ có ích cho cậu.”“…… Chết tiệt……” Từ khớp hàm Chuuya cắn chặt răng, gằn giọng.“Làm sao vậy? Nắm tay này là sao thế? Vì mệt nên đứng dậy khởi động à?” Mori như vẻ không có việc gì, lấy tay chọc chọc nắm đấm của Chuuya.Thời gian trôi qua khiến người ta đau đớn.Cuối cùng Chuuya từ từ bỏ tay xuống.】“Thật là đê tiện, lại dùng loại thủ đoạn này.” Yosano mặt hiện rõ sự chán ghét, rõ ràng cô ghét nhất là tác phong làm việc của Mori Ougai.【 “Tóm lại, chính là như vậy đó Dazai-kun.” Mori mỉm cười, “Hiện tại người có vũ lực nhất trong căn phòng này là cậu Chuuya. Nhưng đối với Mafia mà nói, bạo lực chỉ là một cây kim đồng hồ. Bản chất của Mafia là lợi dụng tất cả thủ đoạn, chọn cho mình phương án tối ưu nhất. Dưới loại tình huống này, nếu phản kháng không mang lại lợi ích, thì phải tìm một cách phản kháng khác mang lại lợi ích lớn hơn. Đây là bài học tâm đắc nhất của Mafia.”“Ờ coi vậy đi, nhưng mà tại sao lại tự nhiên giảng dạy cho tôi vậy?”“Ừ nhỉ, là tại sao?” Mori nhìn Dazai, nở một nụ cười ái muội. 】“Bác sĩ, ông đang dạy hư cậu ta.” Fukuzawa đột nhiên mở miệng.“Tôi vẫn luôn muốn Dazai kế thừa vị trí của tôi, trở thành thủ lĩnh Mafia Cảng mà. Dazai-kun, vị trí cán bộ của cậu vẫn còn đó.”“Đừng giả bộ, ông Mori, chẳng phải chính ông ép tôi rời đi sao?” Ánh mắt Dazai trầm xuống, như một hố đen sâu thăm thẳm, “Hiện tại cần gì phải ở chỗ này làm bộ làm tịch.”【 “Ông nói, muốn cho lợi ích hơn bất lợi đúng không.” Chuuya trừng mắt nhìn Mori, “Trao đổi tình báo cũng có thể. Vì ích lợi..ư —— nhưng mà đầu tiên, các người phải nói trước sau đó tôi mới xem xét.”“Dĩ nhiên.” Mori cười nói, “Đầu tiên là mục đích của bọn tôi. Chúng tôi đang truy tìm những chứng cứ liên quan đến cựu thủ lĩnh sống lại. Căn cứ theo Dazai-kun điều tra, ba lần xảy ra vào nửa tháng trước, tất cả đều là ở phố Suribachi. Sau đó lần thứ tư —— ông ta xuất hiện ở trước mặt các cậu, dùng ngọn lửa đen thổi bay cả hai. Thật là rất có duyên. Vậy cậu nghĩ sao?” Mori nhìn phía Chuuya.Ánh mắt Chuuya sắc bén nhìn chằm chằm vào Mori, chỉ nói “Người chết sẽ không sống lại”.“Tôi cũng nghĩ vậy, nếu người chết sống lại thì bác sĩ có thể nghỉ việc được rồi. Nhưng mà…cũng không chắc chắn đâu. Hai cậu xem cái này đi.”Mori mở khóa bàn làm việc, lấy ra máy chiếu phim cỡ nhỏ, để nó trên bàn bấm nút khởi động. 】Chẳng lẽ thật sự có bằng chứng? Kunikida đã nắm chặt sổ tay, gắt gao nhìn chằm chằm màn hình.【 Là một người đàn ông với bộ đồ đen rách rưới đứng giữa trung tâm kho vàng.Ông ta là —— trước đại thủ lĩnh, như nhìn qua ống kính nhìn thẳng vào đám người Dazai.“Lão phu đã sống lại.”Giọng nói khàn khàn trầm thấp khó nghe. Nhưng từ khi giọng nói vang lên, độ ấm trong phòng cũng từ từ giảm xuống.“Từ ngọn lửa của địa ngục, biết vì sao không, bác sĩ?” Bóng hình trong đoạn phim loạng choạng không ổn định như một ngọn lửa đang lay động.“Là bởi vì tức giận. Là vì sơ sẩy của bản thân mà phẫn nộ. Tên kia đã cắn nuốt phẫn nộ. Hắn đem lão phu từ địa ngục gọi trở về trần thế, mong muốn của hắn là để lão phu lửa giận ngày càng tăng. Vị thần nắm giữ sức mạnh kinh khủng với ngọn lửa màu đen『 Arahabaki 』— — tên kia đúng là căm ghét thế giới này. Như hắn mong muốn, lão phu đến đây để báo thù. Reo rắc nỗi hận vào trần thế. Hỡi kẻ đã giết chết ta —— từ hôm nay trở ngươi đừng hòng được giấc ngủ ngon.” Vừa dứt lời, một ngọn lửa đen to lớn từ người ông lão tràn ra bao quanh ông ta.】“Thì ra là thế. Cơn giận dữ của Thần bạo nộ à.” Kunikida suy tư gì đó nhưng đã bị Dazai cắt ngang, “Sao có chứ, chẳng lẽ đầu óc của Kunikida mama bị con sên ảnh hưởng nên teo nhỏ rồi? Loại chuyện này không có khả năng tồn tại. Oán hận, người chết linh hồn gì đó, quá giả. Dù sao cũng chỉ lời lời nói dối thêm mắm thêm muối thôi.”“Ha? Tao đánh mày đó tên này, đừng có lấy tao làm ví dụ!” Trên trán Chuuya nhảy ra một chữ thập, cố gắng đè nén lửa giận mới có thể ngăn cản bản thân lao lên đè Dazai xuống đánh cho một trận.“Nhưng mà...”“Là dị năng lực. Sử dụng một dị năng lực mà chúng ta chưa biết tạo ra đoạn ghi hình. Hơn nữa lợi dụng tin đồn về『 Arahabaki 』 ngụy trang thành ông ta sống lại.” Ranpo lấy kẹo mút ra khỏi miệng, “Kunikida phải động não đi chứ! Trụ sở Thám Tử mà chỉ để cho bản thám tử và Dazai động não là không được đâu.”Nhưng Trụ sở Thám Tử là vì anh mà thành lập, bọn tôi chỉ đảm đương phần Vũ Trang thôi. Kunikida gào thét trong lòng, nhưng thông minh không chọn nói ra ngoài, mất công làm siêu thám tử nào đó giận dỗi.【 “Này thật đúng là.” Mori vẻ mặt mệt mỏi mà lắc đầu. “Hại người cũng hại mình sao. Dazai-kun, tôi ra lệnh cho cậu, trước khi đoạn phim này truyền ra ngoài và đến tai phe đời trước, cậu phải tìm ra hung thủ. Có thể chứ?”“Dù sao…… Nếu chuyện này bại lộ với phe phái đời trước, là đồng phạm tôi cũng sẽ bị tra khảo, thật là!” Dazai có chút bất mãn mà nói, “Nhưng mà không có nhiều thời gian, một mình tôi sao làm kịp được.”“Một mình? Sao cậu lại làm một mình được chứ.” Mori mỉm cười nói, “Bên kia Chuuya-kun cũng sẽ hỗ trợ.”“Ha!?” Hai người đồng thời hét ra.“Ông đang nói điều ngu ngốc gì vậy hả?” “Không cần để tôi với thằng ngốc đó làm việc cùng nhau” “Ai mà dám lấy điều này ra đùa kiểu thế hả!?” “Là đang nói cậu đúng không?” “Đừng có nói bậy tên khốn này!”“Không cần hét lên cùng lúc.” Mori đồng thời nhìn phía hai người nói, “Cậu Chuuya. Cậu hẳn là biết rõ bản thân hiện tại không thể từ chối yêu cầu mà.”“Cái gì thế hả? Thật đê tiện!” “Đừng có ở đó vênh váo đắc ý thằng khốn!” “Ông Mori lại thế nữa rồi!” “Đừng có nói giỡn!” 】“Quá ồn ào, bộ hai cậu là trẻ mẫu giáo hả?” Yosano không chịu nổi che tai lại: “So với một trăm con vịt ở cùng một chỗ còn ồn hơn nữa.”Thành viên của Trụ sở Thám Tử dùng ánh mắt sùng bái nhìn về thủ lĩnh Mafia Cảng, tuy rằng ghét thì có ghét nhưng không thể không thừa nhận người có thể chịu được sức sát thương của hai báo con này, quả thật lợi hại.Ozaki Koyo lấy tay áo che mặt, thật là, đã lâu chưa nhìn thấy một Mafia Cảng náo động như này, khoảng thời gian gian vui vẻ có lẽ sẽ không thể quay lại nữa.【 “Được rồi, được rồi.” Cho dù cả hai người có hét lên cùng nhau, Mori vẫn ra vẻ không để ý, “Để hai người cùng một nhóm là có lý do cả đó. Đầu tiên, đây là kẻ địch của Mafia Cảng, không phải người của Mafia thì sẽ dễ thám thính hơn. Hơn nữa vì phòng ngừa cậu Chuuya trong quá trình điều tra phản bội, cần phải có người giám sát, có được ‘ dị năng vô hiệu hóa ’ Dazai-kun là người thích hợp nhất. Cùng với cuối cùng, này là lý do quan trọng nhất……” Dazai cũng như Chuuya cúi người về phía trước, sẵn sàng nghe câu trả lời…Nhưng mà Mori hơi dừng lại, mỉm cười nói. “Bí mật.”“Thật đáng ghét!”“Rồi, coi như là trực giác của người lớn đi.” Mori cười cười ra vẻ thần bí. “Hai cậu phải ngoan ngoãn phối hợp với nhau. Đây là mệnh lệnh. Lỡ như do hai người đấu đá mà làm chậm trễ nhiệm vụ…nếu tôi nghe được những báo cáo không hay…hai cậu hiểu rõ hậu quả mà nhỉ?”Mori chậm rãi mỉm cười nhìn hai người.Không thể thấy khí lạnh ở xung quanh khuếch tán.“Trả lời đâu?” Trầm mặc.“Trả lời?” “…… Rõ.” Hai thiếu niên phát ra âm thanh rầu rĩ không vui.“Rất tốt, vậy thì đi đi, tôi chờ tin tốt từ hai cậu.” Dazai và Chuuya vừa ra khỏi phòng vừa cản trở đối phương, Mori vẫn cười nhìn theo bóng hình cả hai rời đi.Rồi sau đó cửa phòng khép kín, trong phòng cuối cùng chỉ còn lại một mình Mori Ougai. Căn phòng yên tĩnh như mặt biển sau giông bãoMori vẫn duy trì tư thế nhìn về phía cửa, lầm bầm:“‘ Chỉ kim cương mới có thể đánh bóng kim cương ’—— sao.” Mori Ougai mỉm cười như đang chìm vào hồi ức: “Thầy Natsume, châm ngôn thầy tặng tôi và Fukuzawa-dono, lần này đến phiên tôi chứng thực.” 】“Chủ tịch ơi?” Ai ở Trụ sở Thám Tử đều bất ngờ, đồng lòng quay về nhìn Fukuzawa, bọn họ cần một lời xác thực, chủ tịch và thủ lĩnh Mafia sao lại...“Phải, tôi và bác sĩ là học trò của thầy Natsume.”Kim cương chỉ có thể lấy kim cương mài giũa sao, ánh mắt của Dazai vô tình lướt qua Atsushi và Akutagawa, hai viên kim cương mới, tân song hắc, nhất định phải trưởng thành nhanh lên, kẻ đó sắp đến rồi.
_________Đi học rồi nên thời gian rảnh cũng ít đi hẳn (-_-;)・・・
Bạn đang đọc truyện trên: ZingTruyen.Fan