Ngay Hoa Anh Dao No Shuqi
Yuqi
Một ngày cuối tuần đầu tháng tư
Một ngày của đầu mùa hoa anh đào
Một ngày nắng đẹp
Một ngày đặc biệt
Ngày mà tôi gặp em
---
Tôi gặp em khi đó trời đang mưa
Tôi trú tạm dưới mái hiên một nhà
Em cũng ở đó
Tôi bắt chuyện với em trước
Hỏi em tên gì
Em bảo tên Thư Hoa
Hỏi em làm gì
Em bảo là sinh viên mới ra trường
Hỏi em quê đâu
Em bảo quê ở Đài Loan
Em, một đứa trẻ ngại ngùng
---
Tôi thích cái cách em nhìn tôi hôm đó
Em khen tôi xinh lắm
Em nói rằng tôi giống cún con
Mưa to
Em và tôi dần hiểu nhau hơn
Em thậm chí còn trêu tôi
"Mưa dưới mưa."
Tôi chỉ cười
Vì chả biết đối sao
---
Mưa tạnh
Nắng lên
Em và tôi cũng nhau dạo quanh Yeouido
Những cánh hoa anh đào rụng kín mặt đường
Em ngước lên một cây hoa
Một cây hoa khá lâu đời
Em kể cho tôi một câu chuyện:
"Một cây hoa đẹp
Nhưng lại chứng kiến chuyện buồn.
Những năm Đế quốc
Chàng mặc quân phục ra chiến trường
Để lại nàng một mình bơ vơ giữa Hán Thành đông đúc
Dưới gốc cây anh đào này
Họ đã ôm nhau chào tạm biệt
Hứa hẹn sẽ sớm gặp lại nhau
Nhưng rồi
Chàng mất vì chiến tranh
Còn nàng thì vẫn ở đó
Vẫn cứ tại gốc cây anh đào đó
Chờ chàng về
Nàng cứ chờ cho đến khi
Cơ thể nàng và cây
Hòa làm một."
---
Em quay ra nhìn tôi
Cười một cái
Rồi cứ thế mặc tôi mà đi
"Chị đứng đấy làm gì. Sắp mưa tiếp đó."
Em nói vọng lại
Nụ cười của em
Cái nụ cười in sâu trong tâm trí tôi
Giọng nói của em
Giọng nói mà tôi không thể quên
Và cách em nhìn tôi
Khiến tim tôi hẫng một nhịp
Bạn đang đọc truyện trên: ZingTruyen.Fan