[EDIT] CHƯƠNG 457 - FULL: QUÝ PHI LÚC NÀO CŨNG MUỐN ĐƯỢC LƯỜI BIẾNG
CHƯơNG 498: TẤT CẢ MANH MỐI ĐỀU BỊ ĐỨT ĐOẠN.
Lạc Thanh Hàn lạnh lùng nhìn hắn.
Xem đi, đây chính là truyền nhân của danh gia vọng tộc đã được tồn tại hơn trăm năm.Tháo xuống vỏ bọc hào nhoáng bên ngoài, bên trong kỳ thực sớm đã thối nát, mục rữa.Lạc Thanh Hàn đứng dậy rời đi, cũng không thèm nhìn đến Thôi công tử thêm 1 cái.Đổng Minh Xuân cũng vội vàng chạy theo: - Điện Hạ, nên xử lý Thôi công tử như thế nào?Lạc Thanh Hàn thản nhiên đáp:- Tiếp tục giam giữ, không để cho bất cứ ai đến gần.- Vâng!Lạc Thanh Hàn phái người đi báo tin cho Mai Nghiễm Đào, lệnh cho hắn đến Thôi gia bắt người.Thời gian cấp bách, trong lúc chờ đợi tin tức, Lạc Thanh Hàn đã tự mình đến Tần gia 1 chuyến.Tần Liệt đích thân ra tiếp.Hai người ngoài cười nhưng lòng không cười, gượng ép khách sáo vài câu. Lạc Thanh Hàn bày tỏ ý định muốn gặp Tần Văn.Tần Liệt bất đắc dĩ nói:- Kỳ thi cũng sắp diễn ra, khuyển tử* áp lực quá lớn. Hai ngày nay cứ nói cơ thể không thoải mái. Vi thần muốn nó yên tâm ở nhà tịnh dưỡng, không được phép đi đâu.(* Cách người thời xưa hay gọi con trai mình, câu này không có ý chê bai, mà là cách gọi khiêm tốn.)Nói đến đây, hắn muốn thay đổi chủ đề, cười hiền hoà nói:- Đương nhiên, nếu Thái Tử điện hạ đã đích thân đến đây tìm nó. Đừng nói là trong người thấy không khoẻ, cho dù có gãy chân, nó cũng phải ra gặp người. Xin người chờ 1 chút, vi thần sai người đi gọi nó ra đây.Một lát sau, Tần Văn xuất hiện trước mặt Lạc Thanh Hàn.Tần Văn năm nay 23, trời sinh tướng mạo đường đường, sắc mặt của hắn có mấy phần nhợt nhạt, dường như thật sự là không khoẻ.Hắn hành lễ với Thái Tử.Lạc Thanh Hàn trước tiên là hàn huyên với hắn vài câu, sau đó vờ như vô tình đem chủ đề nói đến hội thi làm thơ.Tần Văn tỏ vẻ hổ thẹn nói:- Nói là hội thi, nhưng thực chất là mọi người cùng nhau uống trà tâm sự, không có gì đặc biệt.Lạc Thanh Hàn hỏi:- Nghe nói hôm đó ngươi đã mời rất nhiều người?- Thật không dám giấu diếm, ta vốn chỉ muốn mời những người bạn thường ngày có giao tình, mượn cớ hội thi để có dịp tụ hợp lại. Không ngờ mấy người bọn họ lại mời thêm không ít người đến. Cho đến ngày hội thi diễn ra, ta mới biết có nhiều người như vậy, làm ta sợ hết hồn. Nhưng người tới là khách, ta cũng không thiếu tiền. Vì vậy ta đã dặn dò chưởng quỹ Đông Lai Lâu mang thêm trà và điểm tâm. Ngày hôm đó, mọi người đã chơi rất vui vẻ.Lạc Thanh Hàn:- Nói như vậy, ngươi cũng không biết chính xác những ai đã tham gia hội thi làm thơ? Tần Văn:- Đúng vậy. Ngoại trừ những người bạn mà ta đã gửi thiệp mời ra, những người còn lại ta thực sự không biết!Lạc Thanh Hàn đối với câu trả lời này của hắn, 1 chữ cũng không tin.Nhưng Lạc Thanh Hàn trên mặt lại không có bất cứ biểu hiện gì, chỉ nhàn nhạt hỏi:- Mấy người bạn kia của ngươi đang ở đâu?Tần Văn lưu loát nói ra 4 cái tên, đến cả địa chỉ cũng cung cấp rõ ràng rành mạch.Sau đó, Tần Văn mượn cớ cơ thể không thoải mái, quay về phòng nghĩ ngơi.Tần Liệt tiễn Thái Tử ra đến cửa chính.Triệu Hiền đang đứng đợi sẵn trước cửa, thấy Thái Tử đi ra, lập tức bước lên hành lễ, sau đó thì thầm vào tai Thái Tử.- Điện hạ, chủ nhân Thôi gia đã chết.Lạc Thanh Hàn thay đổi sắc mặt.Hắn vô thức quay đầu lại nhìn Tần Liệt.Tần Liệt mỉm cười:- Điện hạ còn gì phân phó sao?Lạc Thanh Hàn yên lặng nhìn hắn, 1 lúc sau mới lên tiếng:- Quả nhiên là gừng càng già càng cay. Tần Liệt vẫn mĩm cười không nói.Lạc Thanh Hàn ngồi vào xe ngựa, chậm rãi rời khỏi Tần gia, đến Kinh Triệu Phủ.Triệu Hiền cưỡi ngựa đi đến bên cạnh xe ngựa, thấp giọng nói:- Vừa rồi Mai phủ doãn dẫn người đến Thôi gia bắt người, lúc đến nơi mới biết người đứng đầu Thôi gia đã treo cổ tự vẫn. Hắn còn để lại di thư, trong di thư hắn thừa nhận mình đã trộm đề thi để đầu cơ trục lợi. Hắn còn nói bản thân không còn mặt mũi nào sống tiếp.Lạc Thanh Hàn cười lạnh.Sớm không chết, muộn không chết, lại chọn ngay lúc mấu chốt để tự vẫn. Rõ ràng là có người cố ý.Đến Kinh Triệu Phủ, Lạc Thanh Hàn gọi Mai Nghiễm Đào lại hỏi thăm chi tiết.Mai Nghiễm Đào vẻ mặt đau khổ:- Vi thần đã cho người đi đối chiếu nét chữ, đó đích thực là bút tích của chủ nhân Thôi gia. Nét chữ rất ngay ngắn và sạch sẽ, chứng tỏ thời điểm viết di thư, tinh thần người viết vô cùng tỉnh táo. Mặt khác, bên khám nghiệm tử thi đưa ra kết quả cho thấy, người đứng đầu Thôi gia là tự sát, trên thi thể không có bất kỳ dấu vết khả nghi nào.Dựa vào kinh nghiệm nhiều năm phá án, Mai Nghiễm Đào cho rằng, gia chủ Thôi gia rất có thể bị người ta lợi dụng làm con cờ chết thay.Điều này cho thấy có người không muốn vụ án này có thể tiếp tục được điều tra.Người mà có đủ năng lực ép buộc được gia chủ Thôi gia tự sát, không cần nghĩ cũng biết thế lực của người đó nhất định là không tầm thường.Vụ án này càng lún càng sâu.Lạc Thanh Hàn trầm mặc không nói. Mai Nghiễm Đào thận trọng hỏi:- Người vẫn muốn tiếp tục điều tra sao?Lạc Thanh Hàn không trả lời mà hỏi ngược lại:- Ngươi cảm thấy thế nào?Mai Nghiễm Đào:- Tất cả manh mối chúng ta có đều đã bị đứt đoạn hết. Chúng ta có muốn tiếp tục cũng không thể điều tra được gì.Lạc Thanh Hàn lạnh lùng:- Ai nói manh mối đều bị đứt?Mai Nghiễm Đào ngơ ngác:- Người vẫn còn manh mối?Lạc Thanh Hàn không trả lời, trực tiếp đi thẳng ra khỏi Kinh Triệu Phủ, hạ lệnh hồi cung.------ Huyền Cơ ---------Bên trong Thanh Ca Điện.Tiêu Hề Hề đang ngủ trưa.Nàng ngủ say đến mức hoàn toàn không nghe thấy tiếng gõ cửa.Bảo Cầm đứng gõ cửa mấy lần cũng không thể đánh thức được Tiêu Trắc Phi, đang lúc nàng rất sốt ruột thì nghe Thái Tử nói:- Tất cả các ngươi lui xuống hết đi!Thái Tử giá lâm, Tiêu Trắc Phi thế mà không ra tiếp giá, lại còn ngủ ngáy o o trong phòng. Chuyện này nếu truyền ra ngoài, chắc chắn sẽ bị nhiều người chỉ trích.Bảo Cầm trong lòng thấp thỏm không yên, muốn đứng ra giải thích giúp Tiêu Trắc Phi vài câu. Lời còn chưa kịp nói ra, đã bị Thường công công ngăn lại.Thường công công nói nhỏ:- Điện hạ có việc muốn nói với Trắc Phi Nương Nương, chúng ta đi thôi!Bảo Cầm cẩn thận nhìn Thái Tử, thấy Thái Tử vẫn bình tĩnh, không có biểu hiện gì là tức giận, lúc này mới an tâm 1 chút.Nàng theo Thường công công lui xuống.Lạc Thanh Hàn đẩy cửa vào phòng ngủ.Tiêu Hề Hề vẫn còn đang ngủ ngon lành, hoàn toàn không biết có người đi vào.Lạc Thanh Hàn ngồi xuống mép giường, thò tay vào chăn, nhanh chóng bắt được mắt cá chân của nàng, tay còn lại nhẹ nhàng khều lòng chân nàng.Tiêu Hề Hề: (0_0)Nàng chợt bừng tỉnh, 1 thân cá ướp muối bật dậy.Lạc Thanh Hàn buông tay ra, nàng mau chóng thu chân về.Tiêu Hề Hề tuyệt vọng khóc lớn:- Thiếp đang sắp được ăn bánh ngọt vừng đen rồi. Chàng lại đánh thức thiếp, làm thiếp không ăn được bánh ngọt vừng đen. Chàng phải đền cho thiếp.Lạc Thanh Hàn bình tĩnh nói:- Được! Đền cho nàng!Tiêu Hề Hề tiếp tục giả vờ khóc:- Chàng nói nghe thật đơn giản. Chàng còn không biết bánh ngọt vừng đen là cái gì? - Bất kể là gì, cứ để ngự trù làm là được.Tiêu Hề Hề tức giận:- Kể cả là ngự trù, cũng sẽ không làm ra được bánh ngọt vừng đen.Lạc Thanh Hàn nhíu mày:- Đó là loại bánh gì? Khó đến mức ngự trù cũng không làm được?Thấy không thể giải thích thêm được, Tiêu Hề Hề dứt khoát kết thúc chuyện này tại đây.Nàng ngồi khoanh chân trên giường, dùng chăn quấn hết cả người, chỉ để lộ ra cái đầu, nhìn giống như 1 cục bông lớn.- Điện hạ gần đây không phải rất bận sao? Sao lại rãnh rỗi đến đây tìm thiếp thân? Có phải có chuyện gì cần ta giúp không?Lạc Thanh Hàn hiếm khi lộ vẻ khó xử, nói:- Quả thật là có 1 chuyện cần nàng giúp đỡ.Tiêu Hề Hề:- Nói đi, cần bố* giúp gì?(* 又想让爸爸干什么 = lại muốn ba ba đây làm gì, là ngôn ngữ của người trẻ ở TQ hiện đại, trường hợp giống như muốn ra oai với anh em bạn bè khi họ cần giúp đỡ. Ở đây mình dùng từ "bố" cho thuần Việt)Lạc Thanh Hàn: (-.-)
Xem đi, đây chính là truyền nhân của danh gia vọng tộc đã được tồn tại hơn trăm năm.Tháo xuống vỏ bọc hào nhoáng bên ngoài, bên trong kỳ thực sớm đã thối nát, mục rữa.Lạc Thanh Hàn đứng dậy rời đi, cũng không thèm nhìn đến Thôi công tử thêm 1 cái.Đổng Minh Xuân cũng vội vàng chạy theo: - Điện Hạ, nên xử lý Thôi công tử như thế nào?Lạc Thanh Hàn thản nhiên đáp:- Tiếp tục giam giữ, không để cho bất cứ ai đến gần.- Vâng!Lạc Thanh Hàn phái người đi báo tin cho Mai Nghiễm Đào, lệnh cho hắn đến Thôi gia bắt người.Thời gian cấp bách, trong lúc chờ đợi tin tức, Lạc Thanh Hàn đã tự mình đến Tần gia 1 chuyến.Tần Liệt đích thân ra tiếp.Hai người ngoài cười nhưng lòng không cười, gượng ép khách sáo vài câu. Lạc Thanh Hàn bày tỏ ý định muốn gặp Tần Văn.Tần Liệt bất đắc dĩ nói:- Kỳ thi cũng sắp diễn ra, khuyển tử* áp lực quá lớn. Hai ngày nay cứ nói cơ thể không thoải mái. Vi thần muốn nó yên tâm ở nhà tịnh dưỡng, không được phép đi đâu.(* Cách người thời xưa hay gọi con trai mình, câu này không có ý chê bai, mà là cách gọi khiêm tốn.)Nói đến đây, hắn muốn thay đổi chủ đề, cười hiền hoà nói:- Đương nhiên, nếu Thái Tử điện hạ đã đích thân đến đây tìm nó. Đừng nói là trong người thấy không khoẻ, cho dù có gãy chân, nó cũng phải ra gặp người. Xin người chờ 1 chút, vi thần sai người đi gọi nó ra đây.Một lát sau, Tần Văn xuất hiện trước mặt Lạc Thanh Hàn.Tần Văn năm nay 23, trời sinh tướng mạo đường đường, sắc mặt của hắn có mấy phần nhợt nhạt, dường như thật sự là không khoẻ.Hắn hành lễ với Thái Tử.Lạc Thanh Hàn trước tiên là hàn huyên với hắn vài câu, sau đó vờ như vô tình đem chủ đề nói đến hội thi làm thơ.Tần Văn tỏ vẻ hổ thẹn nói:- Nói là hội thi, nhưng thực chất là mọi người cùng nhau uống trà tâm sự, không có gì đặc biệt.Lạc Thanh Hàn hỏi:- Nghe nói hôm đó ngươi đã mời rất nhiều người?- Thật không dám giấu diếm, ta vốn chỉ muốn mời những người bạn thường ngày có giao tình, mượn cớ hội thi để có dịp tụ hợp lại. Không ngờ mấy người bọn họ lại mời thêm không ít người đến. Cho đến ngày hội thi diễn ra, ta mới biết có nhiều người như vậy, làm ta sợ hết hồn. Nhưng người tới là khách, ta cũng không thiếu tiền. Vì vậy ta đã dặn dò chưởng quỹ Đông Lai Lâu mang thêm trà và điểm tâm. Ngày hôm đó, mọi người đã chơi rất vui vẻ.Lạc Thanh Hàn:- Nói như vậy, ngươi cũng không biết chính xác những ai đã tham gia hội thi làm thơ? Tần Văn:- Đúng vậy. Ngoại trừ những người bạn mà ta đã gửi thiệp mời ra, những người còn lại ta thực sự không biết!Lạc Thanh Hàn đối với câu trả lời này của hắn, 1 chữ cũng không tin.Nhưng Lạc Thanh Hàn trên mặt lại không có bất cứ biểu hiện gì, chỉ nhàn nhạt hỏi:- Mấy người bạn kia của ngươi đang ở đâu?Tần Văn lưu loát nói ra 4 cái tên, đến cả địa chỉ cũng cung cấp rõ ràng rành mạch.Sau đó, Tần Văn mượn cớ cơ thể không thoải mái, quay về phòng nghĩ ngơi.Tần Liệt tiễn Thái Tử ra đến cửa chính.Triệu Hiền đang đứng đợi sẵn trước cửa, thấy Thái Tử đi ra, lập tức bước lên hành lễ, sau đó thì thầm vào tai Thái Tử.- Điện hạ, chủ nhân Thôi gia đã chết.Lạc Thanh Hàn thay đổi sắc mặt.Hắn vô thức quay đầu lại nhìn Tần Liệt.Tần Liệt mỉm cười:- Điện hạ còn gì phân phó sao?Lạc Thanh Hàn yên lặng nhìn hắn, 1 lúc sau mới lên tiếng:- Quả nhiên là gừng càng già càng cay. Tần Liệt vẫn mĩm cười không nói.Lạc Thanh Hàn ngồi vào xe ngựa, chậm rãi rời khỏi Tần gia, đến Kinh Triệu Phủ.Triệu Hiền cưỡi ngựa đi đến bên cạnh xe ngựa, thấp giọng nói:- Vừa rồi Mai phủ doãn dẫn người đến Thôi gia bắt người, lúc đến nơi mới biết người đứng đầu Thôi gia đã treo cổ tự vẫn. Hắn còn để lại di thư, trong di thư hắn thừa nhận mình đã trộm đề thi để đầu cơ trục lợi. Hắn còn nói bản thân không còn mặt mũi nào sống tiếp.Lạc Thanh Hàn cười lạnh.Sớm không chết, muộn không chết, lại chọn ngay lúc mấu chốt để tự vẫn. Rõ ràng là có người cố ý.Đến Kinh Triệu Phủ, Lạc Thanh Hàn gọi Mai Nghiễm Đào lại hỏi thăm chi tiết.Mai Nghiễm Đào vẻ mặt đau khổ:- Vi thần đã cho người đi đối chiếu nét chữ, đó đích thực là bút tích của chủ nhân Thôi gia. Nét chữ rất ngay ngắn và sạch sẽ, chứng tỏ thời điểm viết di thư, tinh thần người viết vô cùng tỉnh táo. Mặt khác, bên khám nghiệm tử thi đưa ra kết quả cho thấy, người đứng đầu Thôi gia là tự sát, trên thi thể không có bất kỳ dấu vết khả nghi nào.Dựa vào kinh nghiệm nhiều năm phá án, Mai Nghiễm Đào cho rằng, gia chủ Thôi gia rất có thể bị người ta lợi dụng làm con cờ chết thay.Điều này cho thấy có người không muốn vụ án này có thể tiếp tục được điều tra.Người mà có đủ năng lực ép buộc được gia chủ Thôi gia tự sát, không cần nghĩ cũng biết thế lực của người đó nhất định là không tầm thường.Vụ án này càng lún càng sâu.Lạc Thanh Hàn trầm mặc không nói. Mai Nghiễm Đào thận trọng hỏi:- Người vẫn muốn tiếp tục điều tra sao?Lạc Thanh Hàn không trả lời mà hỏi ngược lại:- Ngươi cảm thấy thế nào?Mai Nghiễm Đào:- Tất cả manh mối chúng ta có đều đã bị đứt đoạn hết. Chúng ta có muốn tiếp tục cũng không thể điều tra được gì.Lạc Thanh Hàn lạnh lùng:- Ai nói manh mối đều bị đứt?Mai Nghiễm Đào ngơ ngác:- Người vẫn còn manh mối?Lạc Thanh Hàn không trả lời, trực tiếp đi thẳng ra khỏi Kinh Triệu Phủ, hạ lệnh hồi cung.------ Huyền Cơ ---------Bên trong Thanh Ca Điện.Tiêu Hề Hề đang ngủ trưa.Nàng ngủ say đến mức hoàn toàn không nghe thấy tiếng gõ cửa.Bảo Cầm đứng gõ cửa mấy lần cũng không thể đánh thức được Tiêu Trắc Phi, đang lúc nàng rất sốt ruột thì nghe Thái Tử nói:- Tất cả các ngươi lui xuống hết đi!Thái Tử giá lâm, Tiêu Trắc Phi thế mà không ra tiếp giá, lại còn ngủ ngáy o o trong phòng. Chuyện này nếu truyền ra ngoài, chắc chắn sẽ bị nhiều người chỉ trích.Bảo Cầm trong lòng thấp thỏm không yên, muốn đứng ra giải thích giúp Tiêu Trắc Phi vài câu. Lời còn chưa kịp nói ra, đã bị Thường công công ngăn lại.Thường công công nói nhỏ:- Điện hạ có việc muốn nói với Trắc Phi Nương Nương, chúng ta đi thôi!Bảo Cầm cẩn thận nhìn Thái Tử, thấy Thái Tử vẫn bình tĩnh, không có biểu hiện gì là tức giận, lúc này mới an tâm 1 chút.Nàng theo Thường công công lui xuống.Lạc Thanh Hàn đẩy cửa vào phòng ngủ.Tiêu Hề Hề vẫn còn đang ngủ ngon lành, hoàn toàn không biết có người đi vào.Lạc Thanh Hàn ngồi xuống mép giường, thò tay vào chăn, nhanh chóng bắt được mắt cá chân của nàng, tay còn lại nhẹ nhàng khều lòng chân nàng.Tiêu Hề Hề: (0_0)Nàng chợt bừng tỉnh, 1 thân cá ướp muối bật dậy.Lạc Thanh Hàn buông tay ra, nàng mau chóng thu chân về.Tiêu Hề Hề tuyệt vọng khóc lớn:- Thiếp đang sắp được ăn bánh ngọt vừng đen rồi. Chàng lại đánh thức thiếp, làm thiếp không ăn được bánh ngọt vừng đen. Chàng phải đền cho thiếp.Lạc Thanh Hàn bình tĩnh nói:- Được! Đền cho nàng!Tiêu Hề Hề tiếp tục giả vờ khóc:- Chàng nói nghe thật đơn giản. Chàng còn không biết bánh ngọt vừng đen là cái gì? - Bất kể là gì, cứ để ngự trù làm là được.Tiêu Hề Hề tức giận:- Kể cả là ngự trù, cũng sẽ không làm ra được bánh ngọt vừng đen.Lạc Thanh Hàn nhíu mày:- Đó là loại bánh gì? Khó đến mức ngự trù cũng không làm được?Thấy không thể giải thích thêm được, Tiêu Hề Hề dứt khoát kết thúc chuyện này tại đây.Nàng ngồi khoanh chân trên giường, dùng chăn quấn hết cả người, chỉ để lộ ra cái đầu, nhìn giống như 1 cục bông lớn.- Điện hạ gần đây không phải rất bận sao? Sao lại rãnh rỗi đến đây tìm thiếp thân? Có phải có chuyện gì cần ta giúp không?Lạc Thanh Hàn hiếm khi lộ vẻ khó xử, nói:- Quả thật là có 1 chuyện cần nàng giúp đỡ.Tiêu Hề Hề:- Nói đi, cần bố* giúp gì?(* 又想让爸爸干什么 = lại muốn ba ba đây làm gì, là ngôn ngữ của người trẻ ở TQ hiện đại, trường hợp giống như muốn ra oai với anh em bạn bè khi họ cần giúp đỡ. Ở đây mình dùng từ "bố" cho thuần Việt)Lạc Thanh Hàn: (-.-)
Bạn đang đọc truyện trên: ZingTruyen.Fan